{"id":990305,"date":"2022-03-24T17:02:52","date_gmt":"2022-03-24T22:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/nocbc.net\/%e4%bc%a0%e9%81%93%e5%90%8c%e5%b7%a5\/"},"modified":"2026-05-18T17:58:59","modified_gmt":"2026-05-18T22:58:59","slug":"%e4%bc%a0%e9%81%93%e5%90%8c%e5%b7%a5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nocbc.org\/zh-hans\/%e4%bc%a0%e9%81%93%e5%90%8c%e5%b7%a5\/","title":{"rendered":"\u4f20\u9053\u540c\u5de5"},"content":{"rendered":"\t\t<h2 class=\"text-divider-double\">\t\t\t\n\u7267\u8005<div class=\"push\" style='height:15px'><\/div>\n\t\t<\/h2>\t\t<div class=\"sep\"><\/div>\t\n<div class=\"row \"><div class=\"wpv-grid grid-1-4  wpv-first-level first unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-63ef6f090ab71d51049dea08e05fae0b\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nocbc.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Jinjiang-Wang.jpg\" alt=\"\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u738b\u664b\u6c5f\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"team-member-position\">\u4e3b\u4efb\u7267\u5e08<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-4  wpv-first-level unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-a24e064a3ce3711e657f562d43c48b5f\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"313\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shapwung-Valui.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shapwung-Valui.jpg 250w, https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shapwung-Valui-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u8303\u6c99\u7fc1\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"team-member-position\">\u517c\u804c\u82f1\u6587\u5802\u4f20\u9053<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-4  wpv-first-level unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-139f0d3731e38e37e96df422e1479383\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"313\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Shungkwok-Chiu.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Shungkwok-Chiu.jpg 250w, https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Shungkwok-Chiu-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u8d75\u5d07\u56fd\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"team-member-position\">\u957f\u8001<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-4  wpv-first-level unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-76eb8fe094b37d072919f06ae3ab86bd\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"313\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/David-Lee.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/David-Lee.jpg 250w, https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/David-Lee-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u674e\u61cb\u5e73\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"team-member-position\">\u957f\u8001<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"push\" style='height:60px'><\/div>\n\t\t<h2 class=\"text-divider-double\">\t\t\t\n\u6267\u4e8b<div class=\"push\" style='height:15px'><\/div>\n\t\t<\/h2>\t\t<div class=\"sep\"><\/div>\t\n<div class=\"row \"><div class=\"wpv-grid grid-1-5  wpv-first-level first unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-03f3383454b5191f51f687695b10015e\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"313\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Vincent-Chen.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Vincent-Chen.jpg 250w, https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Vincent-Chen-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u9648\u5a01\u950b\u5f1f\u5144\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"team-member-position\">\u6267\u4e8b\u4f1a\u4e3b\u5e2d<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-5  wpv-first-level unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-553be7422fa7d1c819e304e859f86c37\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"313\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Qifan-Wu.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Qifan-Wu.jpg 250w, https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Qifan-Wu-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u5434\u542f\u5e06\u5f1f\u5144\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"team-member-position\">\u97f3\u4e50\/\u5b66\u751f\u4e8b\u5de5<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-5  wpv-first-level unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-19c756f8f3fd5a5fb469e71f58723fe8\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"313\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Min-Chen.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Min-Chen.jpg 250w, https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Min-Chen-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u9648\u654f\u59ca\u59b9\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"team-member-position\">\u5173\u6000\u4e8b\u5de5<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-5  wpv-first-level unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-f3a0449d6b19ed0c789c07db632fcc67\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"313\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aixia-Chen.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aixia-Chen.jpg 250w, https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aixia-Chen-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u9648\u7231\u971e\u59ca\u59b9\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"team-member-position\">\u513f\u7ae5\u9752\u5c11\u5e74\u4e8b\u5de5<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-5  wpv-first-level unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-f97674046ee7f8a04b52888f5675ef82\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"250\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/user-nopic-e1643588426419.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u8427\u67ef\u5f1f\u5144\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"team-member-position\">Special Events<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"row \"><div class=\"wpv-grid grid-1-5  wpv-first-level first unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-50c08e917c0176a1a03e4f17666fad31\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"313\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ethan-Yang.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ethan-Yang.jpg 250w, https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Ethan-Yang-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u6768\u9648\u5f1f\u5144\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"team-member-position\">\u6267\u4e8b\u4f1a\u79d8\u4e66<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"push\" style='height:60px'><\/div>\n\t\t<h2 class=\"text-divider-double\">\t\t\t\n\u795e\u5b66\u9662\u5b66\u8005 <div class=\"push\" style='height:15px'><\/div>\n\t\t<\/h2>\t\t<div class=\"sep\"><\/div>\t\n<div class=\"row \"><div class=\"wpv-grid grid-1-5  wpv-first-level first unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-4b8f0c9251906fb46d0a7594baa672d2\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nocbc.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Paul-Eastwood.jpg\" alt=\"\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u680b\u4fdd\u7f57\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-5  wpv-first-level unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-57fa32c194389853ff8bbbb087e7af33\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"313\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Eastwood-Mandy.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Eastwood-Mandy.jpg 250w, https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Eastwood-Mandy-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u680b\u8513\u5a23\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-5  wpv-first-level unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-99ad28526ee4c5e161437a3557acef9d\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nocbc.net\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Ron-Jamir.jpg\" alt=\"\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u8d3e\u660e\u6717\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-5  wpv-first-level unextended animation-fade-in animated-active\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-100b506d330e5c64cb3bc37d6e0bd8e6\" ><div class=\"team-member\">\n\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"313\" src=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Adahro-Jamir.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Adahro-Jamir.jpg 250w, https:\/\/nocbc.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Adahro-Jamir-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"team-member-info\">\n\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\u8d3e\u96c5\u8fbe\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"share-icons clearfix\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"push\" style='height:60px'><\/div>\n\t\t<h2 class=\"text-divider-double\">\t\t\t\n\u6211\u4eec\u7684\u540c\u5de5 <div class=\"push\" style='height:15px'><\/div>\n\t\t<\/h2>\t\t<div class=\"sep\"><\/div>\t\n<div class=\"row \"><div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level first unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-788ceb83b0aec53f4af6d70c9e580319\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#58031;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u82f1\u6587\u4e8b\u5de5\u4e3b\u7ba1\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u8303\u6c99\u7fc1<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-1dda3797751d9b641b3e01f6e4acf03c\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57436;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u6559\u4f1a\u6587\u4e66\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u91d1\u83b2\u9526<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-0019fb119ac885837a301a78d6bca4b3\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57485;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u6559\u4f1a\u53f8\u5e93\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u5f90\u6155\u5170\uff08\u53f8\u5e93\uff09<\/li>\n<li>\u6556\u745e\u73cd\uff08\u5949\u732e\u8bb0\u5f55\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-2474902cb3d2ae8d9416a5d82b055667\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#58023;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u4e2d\u6587\u5d07\u62dc\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u674e\u61cb\u5e73<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-d09aab8880228564c1f2699e078181da\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57890;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u513f\u7ae5\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u4e8b\u5de5\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u680b\u4fdd\u7f57\uff08\u4e3b\u7ba1\uff09<\/li>\n<li>\u680b\u8513\u5a23\uff08\u52a9\u7406\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-868fe7731c010ab25057251798ae246f\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57674;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u6559\u4f1a\u7ef4\u4fee\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u674e\u61cb\u5e73 (\u4e3b\u4efb)<\/li>\n<li>\u8d75\u5d07\u56fd<\/li>\n<li>\u90d1\u6587\u5065<\/li>\n<li>\u5218\u519b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"row \"><div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level first unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-49771c1d5d14483e0f071a7950aae3ba\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57869;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u5173\u6000\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u9648\u654f<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-c01329761bbb25e3148d9405bd196680\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57773;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u6d78\u793c\uff0c\u65b0\u751f\u547d\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u90d1\u6587\u5065<\/li>\n<li>\u674e\u5fae\u7b11<\/li>\n<li>\u91d1\u83b2\u9526<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-49643b559a72405916aaabe6b3ec794e\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57537;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u89c6\u542c\u548c\u4e92\u8054\u7f51\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u6768\u9648<\/li>\n<li>\u8d3a\u53f0\u8d1e<\/li>\n<li>\u5f90\u9732<\/li>\n<li>\u90d1\u6587\u5065<\/li>\n<li>\u8d75\u6dd1\u534e<\/li>\n<li>\u91d1\u83b2\u9526<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-dc291d6f5dc09531016d33cc0e657148\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57548;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u8d44\u4ea7\u59d4\u5458\u4f1a 2023-2025\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u8d75\u5d07\u56fd\uff08\u4e3b\u5e2d\uff09<\/li>\n<li>\u6768\u4e1c\u6765<\/li>\n<li>\u66fe\u7a57\u541b<\/li>\n<li>\u674e\u61cb\u5e73\uff08\u6587\u4e66\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-b3e94b46417ff36df13a250d1a9b32c1\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57513;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u8d22\u653f\u59d4\u5458\u4f1a\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u5f90\u6155\u5170\uff08\u6559\u4f1a\u53f8\u5e93\uff09<\/li>\n<li>\u6797\u4e1c\uff082022\u6267\u4e8b\u4f1a\u4e3b\u5e2d\uff09<\/li>\n<li>\u8d75\u5d07\u56fd\uff082023-2025\u8d44\u4ea7\u59d4\u5458\u4f1a\u4e3b\u5e2d\uff09<\/li>\n<li>\u674e\u61cb\u5e73<\/li>\n<li>\u90d1\u6587\u5065<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-340a26fe1845d19d8a8a0367ae762eec\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode theme ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57441;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u5510\u7ae0\u6d69\u7eaa\u5ff5\u57fa\u91d1\u7ba1\u7406\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u8d75\u5d07\u56fd\uff082023-2025\u8d44\u4ea7\u59d4\u5458\u4f1a\u4e3b\u5e2d\uff09<\/li>\n<li>\u674e\u61cb\u5e73<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"row \"><div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level first unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-da639e33a8fb190a1d6ccdcdec68f774\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57360;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u6d3b\u6c34\u53cc\u6708\u520a\u7f16\u8f91\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u8d3a\u53f0\u8d1e\uff08<em>\u4e3b<\/em><em>\u7f16<\/em>\uff09<\/li>\n<li>\u8d75\u6dd1\u534e<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-b6b479426cb336566ab9306afbd2f7b2\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57378;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u53f8\u7434\u5c0f\u7ec4\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u9ad8\u5a67<\/li>\n<li>\u68df\u8513\u5a23<\/li>\n<li>\u8303\u6c99\u7fc1<\/li>\n<li>\u738b\u6eaa\u96e8<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-c65d14089013305a51751372eccefa9e\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode theme ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57474;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u82f1\u6587\u4e3b\u65e5\u5b66\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u8303\u6c99\u7fc1<\/li>\n<li>\u8d3e\u660e\u6717<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-010fb68397bc7a74d23049209dd072a3\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#58081;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u7ca4\u8bed\u7ffb\u8bd1\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u90d1\u6587\u5065<\/li>\n<li>\u4f59\u71d5\u71d5<\/li>\n<li>\u674e\u5fae\u7b11<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpv-grid grid-1-6  wpv-first-level unextended\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\" id=\"wpv-column-15c22ad8852ec2e04d6c861edbd07fda\" ><div class=\"services clearfix fullimage no-image has-icon no-button \" style=\"text-align:center;\">\n\t<div class=\"services-inside\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='icon shortcode  ' style='font-size:62px !important;color:#000000;'>&#57472;<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"services-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u8d2d\u4e70\u59d4\u5458\u4f1a\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"services-content\">\n<ul>\n<li>\u9648\u5a01\u950b (\u4e3b\u4efb)<\/li>\n<li>\u8d75\u5fb7\u534e<\/li>\n<li>\u5f90\u6155\u5170<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-990305","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nocbc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/990305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nocbc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nocbc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nocbc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nocbc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=990305"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/nocbc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/990305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":993905,"href":"https:\/\/nocbc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/990305\/revisions\/993905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nocbc.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}